Sahih al-Bukhari 824

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ قَالَ جَاءَنَا مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ فَصَلَّى بِنَا فِي مَسْجِدِنَا هَذَا فَقَالَ إِنِّي لأُصَلِّي بِكُمْ وَمَا أُرِيدُ الصَّلاَةَ وَلَكِنْ أُرِيدُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي. قَالَ أَيُّوبُ فَقُلْتُ لأَبِي قِلاَبَةَ وَكَيْفَ كَانَتْ صَلاَتُهُ قَالَ مِثْلَ صَلاَةِ شَيْخِنَا هَذَا ـ يَعْنِي عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ ـ قَالَ أَيُّوبُ وَكَانَ ذَلِكَ الشَّيْخُ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ عَنِ السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ جَلَسَ وَاعْتَمَدَ عَلَى الأَرْضِ ثُمَّ قَامَ.

Mu'alla bin Asad berichtete uns, er sagte: Wuhaib teilte uns mit. Er überlieferte von Ayyub, Ayyub von Abu Qilaba. Er sagte: Hazrat Malik bin Huwairith (ra) kam zu uns und leitete uns in dieser unserer Moschee im Gebet (Salat) und sagte: Ich leite euch im Gebet, und meine Absicht ist nicht das Gebet, sondern ich will euch zeigen, wie ich den Propheten (saw) beten sah. Ayyub sagte: Ich fragte Abu Qilaba: Wie war das Gebet von Hazrat Malik (ra)? Er antwortete: Es war wie das Gebet dieses unseres Scheichs. Damit meinte er Amr bin Salama. Ayyub sagte: Und dieser Scheich sprach die Takbir-Rufe (Allahu akbar) vollständig, und wenn er den Kopf aus der zweiten Niederwerfung (Sadschda) hob, setzte er sich und stand dann, auf den Boden gestützt, auf.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 143: Wie man sich beim Aufstehen aus einem Gebetsabschnitt auf den Boden stützt

10 von 10 heute frei