Sahih al-Bukhari 902

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ النَّاسُ يَنْتَابُونَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ مَنَازِلِهِمْ وَالْعَوَالِي فَيَأْتُونَ فِي الْغُبَارِ يُصِيبُهُمُ الْغُبَارُ وَالْعَرَقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُمُ الْعَرَقُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْسَانٌ مِنْهُمْ وَهْوَ عِنْدِي فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّكُمْ تَطَهَّرْتُمْ لِيَوْمِكُمْ هَذَا ".

Ahmad (bin Salih) berichtete uns, er sagte: Abdullah bin Wahb berichtete uns. Er sagte: Amr bin Harith teilte mir mit. Von Ubaidullah bin Abi Dscha'far (bin Zubair) wird überliefert, dass Muhammad bin Dscha'far bin Zubair ihm mitteilte. Er überlieferte von Urwa bin Zubair, Urwa von Hazrat Aischa (ra), der Gattin des Propheten (saw). Sie sagte: Die Leute kamen abwechselnd aus ihren Wohnstätten und aus den Awali (dem Umland Medinas) zum Freitagsgebet (Dschumu'a). Unterwegs legte sich Staub auf sie, sie kamen ins Schwitzen, und sie rochen nach Schweiß. Einer von ihnen kam zum Gesandten Allahs (saw), und er (saw) war gerade bei mir. Der Prophet (saw) sagte: „(Es wäre gut,) wenn ihr euch an diesem Tag durch Baden reinigen würdet.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 15: Aus welcher Entfernung man zum Freitagsgebet kommt und für wen es verpflichtend ist

10 von 10 heute frei