Sahih Muslim 4918: Reue, Vergebungsbitte und die gute Meinung über Allah, den Erhabenen

Ishaq bin Abdullah bin Abu Talha (ra) sagte: Hazrat Anas bin Malik (ra), der sein Onkel war, erzählte uns, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wahrlich, Allah freut sich über die Reue Seines Dieners, wenn er vor Ihm bereut, mehr als jener von euch, der in einer Wildnis auf seinem Reittier war. Dann lief es ihm davon, während sein Essen und sein Wasser darauf waren. Dann kam er, verzweifelt an seinem Reittier, zu einem Baum und legte sich in seinen Schatten. Plötzlich sieht er, dass sein Reittier bei ihm steht. Da ergriff er es am Zügel. Vor lauter Freude sagte er: O Allah! Du bist mein Diener, und ich bin Dein Herr. Vor lauter Freude verfehlte er sich.“

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَهُوَ عَمُّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ حِينَ يَتُوبُ إِلَيْهِ مِنْ أَحَدِكُمْ كَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِأَرْضِ فَلَاةٍ فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ فَأَيِسَ مِنْهَا فَأَتَى شَجَرَةً فَاضْطَجَعَ فِي ظِلِّهَا قَدْ أَيِسَ مِنْ رَاحِلَتِهِ فَبَيْنَا هُمَا كَذَلِكَ إِذَا هُوَ بِهَا قَائِمَةً عِنْدَهُ فَأَخَذَ بِخِطَامِهَا ثُمَّ قَالَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ اللهُمَّ أَنْتَ عَبْدِي وَأَنَا رَبُّكَ أَخْطَأَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 14: Reue, Vergebungsbitte und die gute Meinung über Allah, den Erhabenen

10 von 10 heute frei