Sunan Ibn Maja 1087: Das Gebet verrichten und seine Sunna
Hazrat Aws bin Aws Ath-Thaqafi (ra) sagte: „Ich hörte den Heiligen Propheten (saw) sagen: ‚Wer am Freitag ein Bad nimmt und sich vollständig wäscht, früh aufbricht und früh ankommt,* zu Fuß geht und nicht reitet (zur Moschee), nahe beim Imam sitzt, ihm zuhört und kein leeres Geschwätz führt – für jeden Schritt, den er macht, wird er den Lohn eines Jahres haben, den Lohn des Fastens und des (nächtlichen) Betens eines Jahres.“
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي أَبُو الأَشْعَثِ، حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ، وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ، وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ، وَدَنَا مِنَ الإِمَامِ، فَاسْتَمَعَ، وَلَمْ يَلْغُ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خَطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ، أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei