Sunan Ibn Maja 113: Die Einleitung

Hazrat Aischa (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) während seiner Krankheit sagte: „Ich wünschte, einige Gefährten (ra) wären bei mir.“ Wir sagten: O Gesandter Allahs (saw)! Sollen wir nicht Abu Bakr (ra) zu dir (saw) rufen? Er (saw) schwieg. Dann sagten wir: Sollen wir nicht Umar (ra) zu dir rufen? Er schwieg. Dann sagten wir: Sollen wir nicht Uthman (ra) zu dir rufen? Er sagte: „Ja.“ Er kam, er (saw) traf ihn unter vier Augen, und der Prophet (saw) begann mit ihm zu sprechen, und die Farbe von Uthmans (ra) Gesicht veränderte sich. Qais sagt: Abu Sahla, ein freigelassener Sklave Hazrat Uthmans (ra), berichtete mir, dass Hazrat Uthman bin Affan (ra) am Tag des Hauses (Yaum ad-Dar) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) hat mir eine nachdrückliche Weisung gegeben, und ich gehe ihr entgegen. (Der Überlieferer) Ali berichtet, dass er (Hazrat Uthman (ra)) sagte: „Ich bin darin standhaft“ (ana sabirun alaihi), ich halte daran fest. (Der Überlieferer) Qais sagt: Die Leute hielten es für eben diesen Tag.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَرَضِهِ " وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي بَعْضَ أَصْحَابِي " . قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نَدْعُو لَكَ أَبَا بَكْرٍ فَسَكَتَ قُلْنَا أَلاَ نَدْعُو لَكَ عُمَرَ فَسَكَتَ قُلْنَا أَلاَ نَدْعُو لَكَ عُثْمَانَ قَالَ " نَعَمْ " . فَجَاءَ عُثْمَانُ فَخَلاَ بِهِ فَجَعَلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُكَلِّمُهُ وَوَجْهُ عُثْمَانَ يَتَغَيَّرُ . قَالَ قَيْسٌ فَحَدَّثَنِي أَبُو سَهْلَةَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ يَوْمَ الدَّارِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَهِدَ إِلَىَّ عَهْدًا وَأَنَا صَائِرٌ إِلَيْهِ . وَقَالَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ وَأَنَا صَابِرٌ عَلَيْهِ . قَالَ قَيْسٌ فَكَانُوا يُرَوْنَهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ .

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Die Einleitung

10 von 10 heute frei