Sunan Ibn Maja 1494: Beerdigung
Abu Ghalib berichtete: „Ich sah Anas bin Malik das Totengebet für einen Mann verrichten, und er stand auf Höhe seines Kopfes. Dann wurde ein weiterer Leichnam gebracht, der einer Frau, und sie sagten: ‚O Abu Hamzah! Verrichte das Totengebet für sie.‘ Da stellte er sich auf Höhe der Mitte der Bahre (auf der der Leichnam lag). ‘Ala’ bin Ziyad sagte zu ihm: ‚O Abu Hamzah! Hast du den Gesandten Allahs (saw) so zum Leichnam eines Mannes und einer Frau stehen sehen, wie du gestanden hast?‘ Er sagte: ‚Ja.‘ Dann wandte er sich uns zu und sagte: ‚Merkt euch das.‘“
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ حِيَالَ رَأْسِهِ فَجِيءَ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى بِامْرَأَةٍ فَقَالُوا يَا أَبَا حَمْزَةَ صَلِّ عَلَيْهَا . فَقَامَ حِيَالَ وَسَطِ السَّرِيرِ فَقَالَ لَهُ الْعَلاَءُ بْنُ زِيَادٍ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَامَ مِنَ الْجِنَازَةِ مُقَامَكَ مِنَ الرَّجُلِ وَقَامَ مِنَ الْمَرْأَةِ مُقَامَكَ مِنَ الْمَرْأَةِ قَالَ نَعَمْ . فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ احْفَظُوا .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei