Sunan Ibn Maja 15: Die Einleitung
Von Urwa bin Zubair wird überliefert, dass Hazrat Abdullah bin Zubair (ra) ihm erzählte: Ein Mann von den Ansar (Helfern in Medina) (ra) brachte vor den Gesandten Allahs (saw) einen Streit gegen Hazrat Zubair (ra) über einen Wasserlauf in der Harra (dem steinigen Gelände von Medina), mit dem sie die Dattelpalmen zu bewässern pflegten. Der Ansari sagte: Lass das Wasser frei, damit es weiterfließt. Er aber hörte nicht auf ihn, und so brachten beide ihren Streit vor den Gesandten Allahs (saw). Da sagte der Gesandte Allahs (saw): „Zubair! Bewässere (deine Bäume) und lass dann das Wasser für deinen Nachbarn frei.“ Der Ansari wurde zornig und sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Das ist eben der Sohn deiner Tante väterlicherseits! Da veränderte sich das Gesicht des Gesandten Allahs (saw), und er (saw) sagte: „O Zubair, bewässere und halte dann das Wasser zurück, bis es die Dämme erreicht.“ Der Überlieferer sagte: Hazrat Zubair (ra) pflegte zu sagen: Bei Allah, ich meine, dass dieser Vers darüber offenbart wurde: „Aber nein, bei deinem Herrn, sie sind nicht eher Gläubige, als bis sie dich zum Richter über alles machen, was zwischen ihnen strittig ist, und dann in ihren Herzen kein Bedenken finden gegen deinen Entscheid und sich in Ergebung fügen.“ (Qur’an 4:66)
KI-übersetzt von Islam-Today