Sunan Ibn Maja 169: Die Einleitung

Abu Salama berichtete: Ich fragte Hazrat Abu Said al-Khudri (ra): Hast du (ra) den Gesandten Allahs (saw) etwas über die Haruriyya erwähnen hören? Er sagte: Ich hörte ihn (saw) ein Volk erwähnen, das mit Gekünsteltheit Gottesdienst verrichten wird, und jeder von euch wird sein Gebet im Vergleich zu ihrem Gebet und sein Fasten im Vergleich zu ihrem Fasten gering achten. Sie werden aus der Religion herausgehen wie der Pfeil aus dem Wild. Dann hebt der Schütze seinen Pfeil auf, betrachtet seine Spitze und sieht daran nichts (kein Blut oder dergleichen). Dann sieht er auch an der Umwicklung des Pfeils nichts (kein Blut oder dergleichen) haften. Dann betrachtet er seinen Schaft und sieht auch daran nichts. Dann betrachtet er die Stelle der Federn am Pfeil und ist im Zweifel, ob daran etwas haftet oder nicht.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قُلْتُ لأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَذْكُرُ فِي الْحَرُورِيَّةِ شَيْئًا فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَوْمًا يَتَعَبَّدُونَ " يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلاَتَهُ مَعَ صَلاَتِهِمْ وَصَوْمَهُ مَعَ صَوْمِهِمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ " . أَخَذَ سَهْمَهُ فَنَظَرَ فِي نَصْلِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي الْقُذَذِ فَتَمَارَى هَلْ يَرَى شَيْئًا أَمْ لاَ " .

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Die Einleitung

10 von 10 heute frei