Sunan Ibn Maja 1874: Ehe

Es wird von Ibn Buraidah überliefert, dass sein Vater sagte: „Ein Mädchen kam zum Heiligen Propheten (saw) und sagte: ‚Mein Vater hat mich mit dem Sohn seines Bruders verheiratet, damit er dadurch sein Ansehen erhöhe.‘ Der Heilige Prophet (saw) ließ ihr die Wahl, und sie sagte: ‚Ich billige, was mein Vater getan hat, aber ich wollte, dass die Frauen wissen, dass ihre Väter kein Recht haben, so etwas zu tun.‘“

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَتْ فَتَاةٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي ابْنَ أَخِيهِ لِيَرْفَعَ بِي خَسِيسَتَهُ ‏.‏ قَالَ فَجَعَلَ الأَمْرَ إِلَيْهَا ‏.‏ فَقَالَتْ قَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ أَبِي وَلَكِنْ أَرَدْتُ أَنْ تَعْلَمَ النِّسَاءُ أَنْ لَيْسَ إِلَى الآبَاءِ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 10: Ehe

10 von 10 heute frei