Sunan Ibn Maja 214: Die Einleitung
Hazrat Anas bin Malik (ra) überliefert von Hazrat Abu Musa al-Aschari (ra), dass der Prophet (saw) sagte: „Das Gleichnis des Gläubigen, der den Qur’an liest, ist wie eine Pomeranze, deren Geschmack köstlich und deren Duft ebenfalls köstlich ist. Das Gleichnis des Gläubigen, der den Qur’an nicht liest, ist wie eine Dattel, deren Geschmack gut ist, die aber keinen Duft hat. Das Gleichnis des Heuchlers, der den Qur’an liest, ist das eines duftenden Krauts, dessen Duft köstlich, dessen Geschmack aber bitter ist. Und das Gleichnis eines solchen Heuchlers, der den Qur’an nicht liest, ist das der Koloquinte (Tumma), deren Geschmack bitter ist und die keinerlei Duft hat.“ Die Pomeranze (Narangi) ist, wie die Orange (Santara), eine Frucht aus der Familie der Zitrusfrüchte (citrus).
KI-übersetzt von Islam-Today