Sunan Ibn Maja 2256
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْزُقُنَا تَمْرًا مِنْ تَمْرِ الْجَمْعِ فَنَسْتَبْدِلُ بِهِ تَمْرًا هُوَ أَطْيَبُ مِنْهُ وَنَزِيدُ فِي السِّعْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ يَصْلُحُ صَاعُ تَمْرٍ بِصَاعَيْنِ وَلاَ دِرْهَمٌ بِدِرْهَمَيْنِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ وَالدِّينَارُ بِالدِّينَارِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا إِلاَّ وَزْنًا " .
Überliefert von Hazrat Abu Sa‘eed (ra): „Der Heilige Prophet (saw) gab uns Datteln aus der (gemischten) Sammlung von Datteln, und wir tauschten sie gegen bessere Datteln und zahlten einen Aufpreis. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Es ist nicht recht, ein Sa‘ Datteln für zwei Sa‘ zu geben, noch einen Dirham für zwei Dirham. Ein Dirham für einen Dirham und ein Dinar für einen Dinar ist erlaubt: Der einzige Unterschied zwischen ihnen liegt im Gewicht (d. h. das Gewicht muss gleich sein).‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei