Sunan Ibn Maja 228: Die Einleitung

Hazrat Abu Umama (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Erwerbt dieses Wissen, bevor es weggenommen wird, und sein Weggenommenwerden besteht darin, dass es hinweggehoben wird.“ Und er (saw) legte den Mittelfinger und den Finger neben dem Daumen so zusammen. Dann sagte der Heilige Prophet (saw): „Der Gelehrte und der Lernende haben beide teil am Lohn. In den übrigen Menschen ist nichts Gutes.“

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي عَاتِكَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعِلْمِ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ وَقَبْضُهُ أَنْ يُرْفَعَ " . وَجَمَعَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ هَكَذَا ثُمَّ قَالَ " الْعَالِمُ وَالْمُتَعَلِّمُ شَرِيكَانِ فِي الأَجْرِ وَلاَ خَيْرَ فِي سَائِرِ النَّاسِ " .

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Die Einleitung

10 von 10 heute frei