Sunan Ibn Maja 230: Die Einleitung

Hazrat Zaid bin Thabit (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Allah lasse den Menschen grünen und blühen, der mein Wort hörte und es weitergab, denn viele, die ein Wort des Verständnisses empfangen, sind selbst nicht verständig, und viele, die ein Wort des Verständnisses weitergeben, geben es an einen weiter, der verständiger ist als sie.“ Ali bin Muhammad hat hier etwas hinzugefügt: „Drei Dinge gibt es, bei denen das Herz eines Muslims nicht untreu wird: das Tun allein um Allahs willen zu verrichten, den Führern (Imamen) der Muslime aufrichtig wohlzuwollen und an ihrer Gemeinschaft (Dschamaat) festzuhalten.“

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ أَبِي هُبَيْرَةَ الأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ " . زَادَ فِيهِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ " ثَلاَثٌ لاَ يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِخْلاَصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنُّصْحُ لأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ " .

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Die Einleitung

10 von 10 heute frei