Sunan Ibn Maja 2626: Blutgeld

‘Amr bin Shu‘aib berichtete von seinem Vater, von seinem Großvater, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer vorsätzlich tötet, wird den Erben des Opfers übergeben. Wenn sie wollen, können sie ihn töten, oder wenn sie wollen, können sie das Blutgeld annehmen, nämlich dreißig Hiqqah, dreißig Jadha‘ah und vierzig Khalifah. Dies ist das Blutgeld für vorsätzliche Tötung. Was durch Aussöhnung vereinbart wird, gehört ihnen, und das ist ein bindender Bund.“

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَتَلَ عَمْدًا دُفِعَ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْقَتِيلِ فَإِنْ شَاءُوا قَتَلُوا وَإِنْ شَاءُوا أَخَذُوا الدِّيَةَ وَذَلِكَ ثَلاَثُونَ حِقَّةً وَثَلاَثُونَ جَذَعَةً وَأَرْبَعُونَ خَلِفَةً وَذَلِكَ عَقْلُ الْعَمْدِ مَا صُولِحُوا عَلَيْهِ فَهُوَ لَهُمْ وَذَلِكَ تَشْدِيدُ الْعَقْلِ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 22: Blutgeld

10 von 10 heute frei