Sunan Ibn Maja 2680: Blutgeld
‘Amr bin Shu‘aib berichtete von seinem Vater, dass sein Großvater, Hazrat ‘Abdullah bin ‘Amr (ra), sagte: „Ein Mann kam schreiend zum Heiligen Propheten (saw). Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu ihm: ‚Was ist mit dir?‘ Er sagte: ‚Mein Herr sah mich, wie ich eine Sklavin von ihm küsste, und da schnitt er mir mein Glied ab.‘ Der Heilige Prophet (saw) sagte: ‚Bringt mich zu dem Mann.‘ Er wurde gesucht, aber nicht gefunden, da sagte der Gesandte Allahs (saw): ‚Geh, denn du bist frei.‘ Er sagte: ‚Wer wird mich beschützen, o Gesandter Allahs (saw)? Was, wenn mein Herr mich wieder versklavt?‘ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Dein Schutz obliegt jedem Gläubigen oder Muslim.‘“
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ الْمُرَجَّى السَّمَرْقَنْدِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الصَّيْرَفِيُّ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم صَارِخًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا لَكَ " . قَالَ سَيِّدِي رَآنِي أُقَبِّلُ جَارِيَةً لَهُ فَجَبَّ مَذَاكِيرِي . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عَلَىَّ بِالرَّجُلِ " . فَطُلِبَ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ " . قَالَ عَلَى مَنْ نُصْرَتِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ أَرَأَيْتَ إِنِ اسْتَرَقَّنِي مَوْلاَىَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ أَوْ مُسْلِمٍ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei