Sunan Ibn Maja 2903: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)
Es wird von Hazrat Ibn ‘Abbas (ra) berichtet, dass der Gesandte Allahs (saw) einen Mann sagen hörte: „Labbaik ‘an Shubrumah (Hier bin ich (o Allah) im Namen von Shubrumah).“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer ist Shubrumah?“ Er sagte: „Ein Verwandter von mir.“ Er sagte: „Hast du je den Hadsch verrichtet?“ Er sagte: „Nein.“ Er sagte: „Dann verrichte diesen für dich selbst, danach verrichte den Hadsch im Namen von Shubrumah.“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ شُبْرُمَةُ " . قَالَ قَرِيبٌ لِي . قَالَ " هَلْ حَجَجْتَ قَطُّ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْ نَفْسِكَ ثُمَّ احْجُجْ عَنْ شُبْرُمَةَ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei