Sunan Ibn Maja 2918: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)
Es wird von Nafi’ berichtet, dass Ibn Umar sagte: „Ich lernte die Talbiyah vom Gesandten Allahs (saw), der sagte: Labbaika Allahumma labbaik, labbaika la sharika laka labbaik. Innal-hamda wan-ni’mata laka, wal-mulk. La sharika laka (Hier bin ich, o Allah, hier bin ich. Hier bin ich, Du hast keinen Teilhaber, hier bin ich. Wahrlich, alles Lob und alle Gnade gehören Dir, und alle Herrschaft; Du hast keinen Teilhaber).“ Er sagte: „Und Ibn Umar pflegte hinzuzufügen: Labbaika labbaika labbaika wa sa’daika wal-khairu fi yadaika, labbaika war-raghba’u ilaika wal-‘amal (Hier bin ich, hier bin ich, hier bin ich und zu Deinen Diensten; alles Gute liegt in Deinen Händen, hier bin ich, Deine Zufriedenheit suchend und um Deinetwillen strebend).“
KI-übersetzt von Islam-Today