Sunan Ibn Maja 3056: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)
Muhammad bin Jubair bin Mut‘im berichtete, dass sein Vater, Hazrat Jubair bin Mut‘im (ra), sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) stand in Khaif in Mina auf und sagte: ‚Möge Allah das Gesicht dessen erstrahlen lassen, der meine Worte hört und sie weitergibt. Es mag sein, dass der Träger des Wissens es nicht versteht, und es mag sein, dass er es zu jemandem trägt, der es besser versteht als er. Es gibt drei Dinge, bei denen das Herz des Gläubigen nicht verrät: die Aufrichtigkeit im Handeln um Allahs willen, den Herrschern der Muslime aufrichtigen Rat zu geben und an der Jama‘at (der Hauptgemeinschaft der Muslime) festzuhalten. Ihr Bittgebet wird erhört (d. h. es umfasst alles Gute und alle Menschen).‘“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فَقَالَ " نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرُ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلاَثٌ لاَ يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُؤْمِنٍ إِخْلاَصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنَّصِيحَةُ لِوُلاَةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei