Sunan Ibn Maja 3057: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)

Hazrat ‘Abdullah bin Mas‘ud (ra) berichtete: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte, als er in ‘Arafat auf seinem Kamel mit den gestutzten Ohren saß: ‚Wisst ihr, was für ein Tag dies ist, was für ein Monat dies ist und was für ein Land dies ist?‘ Sie sagten: ‚Dies ist ein heiliges Land, ein heiliger Monat und ein heiliger Tag.‘ Er sagte: ‚Euer Vermögen und euer Blut sind euch heilig, so wie dieser euer Monat, in diesem eurem Land, an diesem eurem Tag. Ich werde vor euch am Becken (Hawd) ankommen, und ich werde vor den Völkern auf eure große Zahl stolz sein, so schwärzt mein Gesicht nicht (d. h. bringt mich nicht in Schande). Ich werde einige Menschen retten, und einige Menschen werden von mir weggeführt werden. Ich werde sagen: „Mein Herr, meine Gefährten!“ und Er wird sagen: „Du weißt nicht, welche Neuerungen sie nach dir eingeführt haben.“‘“

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ الْمُخَضْرَمَةِ بِعَرَفَاتٍ فَقَالَ ‏"‏ أَتَدْرُونَ أَىُّ يَوْمٍ هَذَا وَأَىُّ شَهْرٍ هَذَا وَأَىُّ بَلَدٍ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا هَذَا بَلَدٌ حَرَامٌ وَشَهْرٌ حَرَامٌ وَيَوْمٌ حَرَامٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَلاَ وَإِنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فِي يَوْمِكُمْ هَذَا أَلاَ وَإِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ وَأُكَاثِرُ بِكُمُ الأُمَمَ فَلاَ تُسَوِّدُوا وَجْهِي أَلاَ وَإِنِّي مُسْتَنْقِذٌ أُنَاسًا وَمُسْتَنْقَذٌ مِنِّي أُنَاسٌ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أُصَيْحَابِي ‏.‏ فَيَقُولُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 26: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei