Sunan Ibn Maja 3075: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)

Hazrat ‘Aischah (ra) berichtete: „Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) auf drei Arten zur Hadsch aus. Einige von uns begannen die Talbiyah für Hadsch und Umra zusammen, einige von uns begannen die Talbiyah für die Hadsch allein, und einige von uns begannen die Talbiyah für die Umra allein. Die, die die Talbiyah für Hadsch und Umra zusammen begannen, verließen den Ihram überhaupt nicht, bis sie die Riten der Hadsch vollendet hatten. Die, die die Talbiyah für die Hadsch allein begannen, verließen den Ihram überhaupt nicht, bis sie die Riten der Hadsch vollendet hatten. Und die, die die Talbiyah für die Umra allein begannen, umrundeten das Haus und liefen zwischen Safa und Marwah, dann wurde ihnen alles, was ihnen verboten gewesen war, erlaubt, bis die Zeit der Hadsch kam.“

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِلْحَجِّ عَلَى أَنْوَاعٍ ثَلاَثَةٍ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعًا وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ مُفْرَدٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ ‏.‏ فَمَنْ كَانَ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعًا لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَىْءٍ مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِيَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ وَمَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ مُفْرَدًا لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَىْءٍ مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِيَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ وَمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَلَّ مَا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَسْتَقْبِلَ حَجًّا ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 26: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei