Sunan Ibn Maja 3181: Schlachten
Hazrat Abu Hurairah (ra) berichtete, dass Abu Bakr bin Abu Quhafah berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) zu ihm und zu ‘Umar sagte: „Lasst uns zu Waqifi hinausgehen.“ Er sagte: „Da gingen wir im Mondlicht hinaus, bis wir zum Garten kamen, und er (der Besitzer des Gartens) sagte: ‚Willkommen.‘ Dann nahm er das Messer und ging unter die Schafe (um eines zum Schlachten auszuwählen), und der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Meide diejenigen, die Milch geben.‘“
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي قُحَافَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ لَهُ وَلِعُمَرَ " انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى الْوَاقِفِيِّ " . قَالَ فَانْطَلَقْنَا فِي الْقَمَرِ حَتَّى أَتَيْنَا الْحَائِطَ فَقَالَ مَرْحَبًا وَأَهْلاً . ثُمَّ أَخَذَ الشَّفْرَةَ ثُمَّ جَالَ فِي الْغَنَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ " . أَوْ قَالَ " ذَاتَ الدَّرِّ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei