Sunan Ibn Maja 3322: Speisen

Ibn Abbas berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wem Allah Speise gibt, der soll sagen: Allahumma barik lana fihi wa arzuqna khairan minhu (O Allah, segne sie für uns und versorge uns mit etwas Besserem als ihr). Und wem Allah Milch zu trinken gibt, der soll sagen: Allahumma barik lana fihi wa zidna minhu (O Allah, segne sie für uns und gib uns mehr davon). Denn ich kenne keine Speise und kein Getränk, das genügt, außer Milch.“

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَارْزُقْنَا خَيْرًا مِنْهُ ‏.‏ وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنِّي لاَ أَعْلَمُ مَا يُجْزِئُ مِنَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ إِلاَّ اللَّبَنُ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 30: Speisen

Verbunden

Freitagsansprachen

  • Freitagsansprache vom 18. Januar 2002: Urdu
10 von 10 heute frei