Sunan Ibn Maja 337

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ حُصَيْنٍ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدِ الْخَيْرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَنْ لاَكَ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْخَلاَءَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلاَّ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَمْدُدْهُ عَلَيْهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ ابْنِ آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ " .

Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) sagte: „Wer sich mit Erdklumpen reinigt (Istindscha), soll eine ungerade Zahl nehmen. Wer das tut, hat sehr gut gehandelt, und wer es nicht tut, für den ist es nicht schlimm. Wer (die Zähne) mit dem Zahnstocher säubert, soll ausspucken, und wer es kaut, soll es hinunterschlucken. Wer das tut, hat sehr gut gehandelt, und wer es nicht tut, für den ist es nicht schlimm. Wer zur Notdurft geht, soll sich verdecken. Wenn jemand nichts findet außer einem Sandhaufen, soll er sich dessen bedienen, denn der Satan schadet dem Gesäß der Kinder Adams. Wer das tut, hat gut gehandelt, und wer es nicht tut, für den ist es nicht schlimm.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 2: Die rituelle Reinheit

10 von 10 heute frei