Sunan Ibn Maja 3784: Anstand und Etikette
Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete: „Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Allah sagte: Ich habe das Gebet zwischen Mir und Meinem Diener in zwei Hälften geteilt, und Mein Diener soll bekommen, worum er gebeten hat.‘ Wenn der Diener sagt: ‚Al-hamdulillahi Rabbil-‘Alamin (Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn aller Welten)‘, sagt Allah: ‚Mein Diener hat Mich gepriesen, und Mein Diener soll bekommen, worum er gebeten hat.‘ Und wenn er sagt: ‚Ar-Rahmanir-Rahim (Der Gnädige, der Barmherzige)‘, sagt Allah: ‚Mein Diener hat Mich gerühmt, und Mein Diener soll bekommen, worum er gebeten hat.‘ Und wenn er sagt: ‚Maliki yawmid-din (Der Herr des Gerichtstages)‘, sagt Allah: ‚Mein Diener hat Mich verherrlicht. Dies gehört Mir, und dieser Vers ist zwischen Mir und Meinem Diener in zwei Hälften geteilt.‘ Und wenn er sagt: ‚Iyyaka na‘budu wa iyyaka nasta‘in (Dir allein dienen wir, und Dich allein bitten wir um Hilfe)‘, sagt Er: ‚Dies ist zwischen Mir und Meinem Diener, und Mein Diener soll bekommen, worum er gebeten hat.‘ Und der Rest der Sura gehört Meinem Diener. Und wenn er sagt: ‚Ihdinas-siratal-mustaqim, siratal-ladhina an‘amta ‘alayhim ghayril-maghdubi ‘alayhim wa lad-dallin (Führe uns auf den geraden Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht derer, die Deinen Zorn erregt haben, und nicht der Irregehenden)‘, sagt Er: ‚Dies gehört Meinem Diener, und Mein Diener soll bekommen, worum er gebeten hat.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today