Sunan Ibn Maja 3923: Traumdeutung

Qabus berichtete: „Umm Fadl sagte: ‚O Gesandter Allahs (saw)! Es ist, als hätte ich (im Traum) eines deiner Glieder in meinem Haus gesehen.‘ Er sagte: ‚Was du gesehen hast, ist gut. Fatima wird einen Jungen gebären, und du wirst ihn stillen.‘ Fatima gebar Husain oder Hasan, und ich stillte ihn mit der Milch des Qutham.‘ Sie sagte: ‚Ich brachte ihn zum Heiligen Propheten (saw) und setzte ihn auf seinen Schoß, und er urinierte, da schlug ich ihn auf die Schulter.‘“ Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Du hast meinem Sohn wehgetan, möge Allah dir Barmherzigkeit erweisen.“

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ قَابُوسَ، قَالَ قَالَتْ أُمُّ الْفَضْلِ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنَّ فِي بَيْتِي عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِكَ قَالَ ‏"‏ خَيْرًا رَأَيْتِ تَلِدُ فَاطِمَةُ غُلاَمًا فَتُرْضِعِيهِ ‏"‏ ‏.‏ فَوَلَدَتْ حُسَيْنًا أَوْ حَسَنًا فَأَرْضَعَتْهُ بِلَبَنِ قُثَمَ قَالَتْ فَجِئْتُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَوَضَعْتُهُ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ فَضَرَبْتُ كَتِفَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ أَوْجَعْتِ ابْنِي رَحِمَكِ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 36: Traumdeutung

10 von 10 heute frei