Sunan Ibn Maja 4107: Genügsamkeit (Zuhd)
(Abu) Khalid Al-Walibi berichtete von Hazrat Abu Hurairah (ra), und einer der Überlieferer sagte: „Ich weiß nur, dass er es auf den Heiligen Propheten (saw) zurückführte“: „Allah spricht: ‚O Sohn Adams, widme dich ganz Meinem Dienst, und Ich werde dein Herz mit Genügsamkeit füllen und Mich deiner Armut annehmen; tust du das aber nicht, so werde Ich dein Herz mit weltlichen Sorgen füllen und Mich deiner Armut nicht annehmen.‘“
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ - وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَدْ رَفَعَهُ - قَالَ " يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ مَلأْتُ صَدْرَكَ شُغْلاً وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei