Sunan Ibn Maja 4159: Genügsamkeit (Zuhd)

Hazrat Jabir bin ‘Abdullah (ra) berichtete: „Der Gesandte Allahs (saw) sandte uns aus, (wir waren) dreihundert Männer, und wir trugen unseren Proviant auf unseren Schultern. Unser Proviant ging zur Neige, bis auf jeden Mann unter uns (nur noch) eine Dattel (am Tag) kam.“ Da wurde gesagt: „O Abu ‘Abdullah, wie kann eine Dattel einen Mann sättigen?“ Er sagte: „Als wir sie nicht mehr hatten, erkannten wir, wie viel sie wert war. Dann kamen wir ans Meer und fanden einen Wal, den das Meer ans Ufer geworfen hatte, und wir aßen achtzehn Tage lang davon.“

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَنَحْنُ ثَلاَثُمِائَةٍ نَحْمِلُ أَزْوَادَنَا عَلَى رِقَابِنَا فَفَنِيَ أَزْوَادُنَا حَتَّى كَانَ يَكُونُ لِلرَّجُلِ مِنَّا تَمْرَةٌ ‏.‏ فَقِيلَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَأَيْنَ تَقَعُ التَّمْرَةُ مِنَ الرَّجُلِ فَقَالَ لَقَدْ وَجَدْنَا فَقْدَهَا حِينَ فَقَدْنَاهَا وَأَتَيْنَا الْبَحْرَ فَإِذَا نَحْنُ بِحُوتٍ قَدْ قَذَفَهُ الْبَحْرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ يَوْمًا ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 38: Genügsamkeit (Zuhd)

10 von 10 heute frei