Sunan Ibn Maja 530: Die rituelle Reinheit
Hazrat Wathila bin al-Asqa' (ra) berichtete, dass ein Beduine zum Propheten (saw) kam und sagte: O Allah! Erbarme Dich meiner und Muhammads (saw) und lass niemand anderen mit uns an dieser Deiner Barmherzigkeit teilhaben. Er (saw) sagte: „Du hast das Weite (der Barmherzigkeit Allahs) eingeengt. Allah erbarme sich deiner“, oder er sagte: „Möge es dir wohlergehen.“ Der Überlieferer sagt: Dann spreizte er die Beine und begann zu urinieren. Die Gefährten (ra) des Propheten (saw) sagten: Halt! Halt! Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Lasst ihn.“ Dann ließ er (saw) einen Eimer Wasser bringen und goss ihn darüber.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْهُذَلِيِّ - قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَهُوَ عِنْدَنَا ابْنُ أَبِي حُمَيْدٍ - أَنْبَأَنَا أَبُو الْمَلِيحِ الْهُذَلِيُّ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تُشْرِكْ فِي رَحْمَتِكَ إِيَّانَا أَحَدًا . فَقَالَ " لَقَدْ حَظَرْتَ وَاسِعًا وَيْحَكَ - أَوْ وَيْلَكَ - " . قَالَ فَشَجَ يَبُولُ فَقَالَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَهْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " دَعُوهُ " . ثُمَّ دَعَا بِسَجْلٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّ عَلَيْهِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei