Sunan Ibn Maja 844: Das Gebet verrichten und seine Sunna

Von Hazrat Samurah bin Jundab (ra) wird überliefert: „Es gibt zwei Pausen, die ich vom Gesandten Allahs (saw) behalten habe, doch ‘Imran bin Husain bestritt das. Wir schrieben an Ubayy bin Ka‘b in Al-Madinah, und er schrieb, dass Samurah sie tatsächlich behalten hatte.“ (Einer der Überlieferer) Sa‘eed sagte: „Wir sagten zu Qatadah: ‚Was sind diese beiden Pausen?‘ Er sagte: ‚Wenn er sein Gebet begann und wenn er die Rezitation beendete.‘ Dann sagte er später: ‚Und wenn er rezitierte: „Nicht (den Weg) derer, die Deinen Zorn auf sich zogen, und nicht derer, die in die Irre gingen.“ Sie hatten es gern, dass (der Imam), wenn er die Rezitation beendet hatte, schwieg, bis er wieder zu Atem gekommen war.‘“

حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ جَمِيلٍ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ سَكْتَتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ فَكَتَبْنَا إِلَى أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ بِالْمَدِينَةِ فَكَتَبَ أَنَّ سَمُرَةَ قَدْ حَفِظَ ‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْنَا لِقَتَادَةَ مَا هَاتَانِ السَّكْتَتَانِ قَالَ إِذَا دَخَلَ فِي صَلاَتِهِ وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ بَعْدُ وَإِذَا قَرَأَ ‏{غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ}‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ يُعْجِبُهُمْ إِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ أَنْ يَسْكُتَ حَتَّى يَتَرَادَّ إِلَيْهِ نَفَسُهُ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 6: Das Gebet verrichten und seine Sunna

10 von 10 heute frei