Sunan Ibn Maja 940: Das Gebet verrichten und seine Sunna

Es wird von Musa bin Talhah überliefert, dass sein Vater sagte: „Wir pflegten das Gebet zu verrichten, während die Tiere vor uns vorbeizogen. Das wurde dem Gesandten Allahs (saw) erwähnt, und er sagte: ‚Wenn etwas wie die Hand eines Sattels* vor einem von euch aufgestellt ist, so macht es nichts aus, wer vor ihm vorbeigeht.‘“ * Es ist das Holzstück am Kamelsattel, an dem man sich festhält (um auf das Kamel zu steigen).

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ ��ْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي وَالدَّوَابُّ تَمُرُّ بَيْنَ أَيْدِينَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏ "‏ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ تَكُونُ بَيْنَ يَدَىْ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَضُرُّهُ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 6: Das Gebet verrichten und seine Sunna

10 von 10 heute frei