Sahih Muslim 1047

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا وَمَا هُوَ إِلاَّ أَنَا وَأُمِّي وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِي فَقَالَ " قُومُوا فَلأُصَلِّيَ بِكُمْ " . فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلاَةٍ فَصَلَّى بِنَا . فَقَالَ رَجُلٌ لِثَابِتٍ أَيْنَ جَعَلَ أَنَسًا مِنْهُ قَالَ جَعَلَهُ عَلَى يَمِينِهِ . ثُمَّ دَعَا لَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ بِكُلِّ خَيْرٍ مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فَقَالَتْ أُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ خُوَيْدِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ . قَالَ فَدَعَا لِي بِكُلِّ خَيْرٍ وَكَانَ فِي آخِرِ مَا دَعَا لِي بِهِ أَنْ قَالَ " اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ " .

Von Hazrat Anas (ra) wird überliefert, er sagt: Der Prophet (saw) kam zu uns; nur ich, meine Mutter und meine Tante Umm Haram waren da. Er (saw) sagte: „Steht auf, ich leite euch im Gebet (Salat).“ Es war nicht die Zeit eines (Pflicht-)Gebets. Er leitete uns im Gebet. Ein Mann fragte Thabit: Wo stellte er (saw) Hazrat Anas (ra) hin? Er sagte: Er stellte ihn an seine rechte Seite. Und er betete für uns alle im Haus um jede Art von Gutem in dieser Welt und im Jenseits. Meine Mutter sagte: O Gesandter Allahs (saw), dieser kleine Diener, bete auch für ihn. Hazrat Anas (ra) sagt: Daraufhin betete der Heilige Prophet (saw) für mich um alles Gute. Am Ende des Bittgebets, das er für mich verrichtete, sagte er: „O Allah, mehre seinen Besitz und seine Kinder und lege für ihn Segen darin.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 5: Die Moscheen und Gebetsstätten

10 von 10 heute frei