Sahih Muslim 1151

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ ابْنِ الْبَرَاءِ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْبَبْنَا أَنْ نَكُونَ عَنْ يَمِينِهِ يُقْبِلُ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ - قَالَ - فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ - أَوْ تَجْمَعُ - عِبَادَكَ " . وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ يُقْبِلُ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ .

Von Hazrat Bara' (ra) wird überliefert, er sagt: Wenn wir hinter dem Gesandten Allahs (saw) beteten, wollten wir gern auf seiner rechten Seite sein; er (saw) wandte uns das Gesicht zu. Er sagt: Ich hörte ihn sagen: „O mein Herr, bewahre mich vor Deiner Strafe an dem Tag, an dem Du Deine Diener auferweckst“, oder: „versammelst.“ Von Mis'ar wird mit derselben Überliefererkette überliefert, doch er erwähnte nicht, dass er (saw) uns sein gesegnetes Gesicht zuwandte.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 6: Das Gebet des Reisenden und dessen Verkürzung

10 von 10 heute frei