Sahih Muslim 1190

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ - يَعْنِي سُلَيْمَانَ بْنَ حَيَّانَ - عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ بِحَدِيثٍ يُتَسَارُّ إِلَيْهِ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ حَبِيبَةَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ صَلَّى اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ بُنِيَ لَهُ بِهِنَّ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ " . قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَقَالَ عَنْبَسَةُ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ أُمِّ حَبِيبَةَ . وَقَالَ عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ عَنْبَسَةَ . وَقَالَ النُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ . حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ " مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ سَجْدَةً تَطَوُّعًا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ " .

Von Amr bin Aus wird überliefert, er sagt: Anbasa bin Abu Sufyan berichtete mir während seiner Krankheit, in der er starb, einen Hadith; er redete flüsternd mit ihm. Er sagte: Ich hörte Hazrat Umm Habiba (ra) sagen: Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: „Wer an einem Tag und einer Nacht zwölf Gebetseinheiten (Rak'a) verrichtet, dem wird dafür im Paradies ein Haus gebaut.“ Hazrat Umm Habiba (ra) sagte: Seit ich dies darüber vom Gesandten Allahs (saw) gehört habe, habe ich sie nicht unterlassen. Anbasa sagt: Seit ich dies von Hazrat Umm Habiba (ra) gehört habe, habe ich sie nicht unterlassen, und Amr bin Aus sagte: Seit ich dies von Anbasa gehört habe, habe ich sie nicht unterlassen. Und Nu'man bin Salim sagt: Seit ich dies von Amr bin Aus gehört habe, habe ich sie nicht unterlassen. Bischr bin Mufaddal überlieferte von Dawud und dieser von Nu'man bin Salim mit derselben Überliefererkette: „Wer an einem Tag zwölf freiwillige (Gebetseinheiten) verrichtet, dem wird im Paradies ein Haus gebaut.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 6: Das Gebet des Reisenden und dessen Verkürzung

10 von 10 heute frei