Sahih Muslim 1321

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَوَانَةَ - قَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ - عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمَاهِرُ بِالْقُرْآنِ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ وَالَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَتَتَعْتَعُ فِيهِ وَهُوَ عَلَيْهِ شَاقٌّ لَهُ أَجْرَانِ " . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَقَالَ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ " وَالَّذِي يَقْرَأُ وَهُوَ يَشْتَدُّ عَلَيْهِ لَهُ أَجْرَانِ " .

Hazrat Aischa (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer im Qur’an kundig ist, wird mit den ‚Schreibern, edlen, tugendhaften‘ (Qur’an 80:16-17) sein. Und wer den Qur’an stockend liest und es ihm schwerfällt, für den gibt es doppelten Lohn.“ In der Überlieferung von Waki' stehen die Worte: „Und wer liest, während es ihm schwerfällt, für den gibt es zwei Lohne“ (walladhi yaqra'u wa huwa yaschtaddu alaihi lahu adschran). In Sure Abasa, Vers 16 und 17, werden solche Menschen erwähnt, in deren Händen der Qur’an ist und die Schreiber der Schriftblätter, weit Reisende, Geehrte und Rechtschaffene von hohem Rang sind.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 6: Das Gebet des Reisenden und dessen Verkürzung

10 von 10 heute frei