Sahih Muslim 1357

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ لَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقَالَ لِي مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ . قَالَ مِنْ أَيِّهِمْ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ . قَالَ هَلْ تَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ فَاقْرَأْ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى} قَالَ فَقَرَأْتُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى }-{ وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى }-{ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى} . قَالَ فَضَحِكَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَؤُهَا . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ أَتَيْتُ الشَّامَ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ .

Alqama berichtete: Ich traf Hazrat Abu Darda (ra), und er fragte mich: „Zu wem gehörst du?“ Ich sagte: „Ich gehöre zu den Leuten des Irak.“ Er fragte: „Zu welchen von ihnen?“ Ich sagte: „Zu den Leuten von Kufa.“ Er sagte: „Kannst du nach der Lesart von Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra) rezitieren?“ Ich sagte: „Ja.“ Er sagte: „Rezitiere ‚wal-laili idha yaghscha‘.“ Der Überlieferer sagte: Ich rezitierte „wal-laili idha yaghscha wan-nahari idha tadschalla wadh-dhakari wal-untha“. Der Überlieferer sagte: Darauf lachte er. Dann sagte er: „So habe ich den Gesandten Allahs (saw) es rezitieren hören.“ In einer anderen Überlieferung von Alqama heißt es: Ich kam nach Syrien und traf dann Hazrat Abu Darda (ra). Dann berichtete der Überlieferer eine Überlieferung wie die von Ibn Ulayya.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 6: Das Gebet des Reisenden und dessen Verkürzung

10 von 10 heute frei