Sahih Muslim 1524

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ عُمَارَةَ - يَعْنِي ابْنَ غَزِيَّةَ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُعَلَّى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَدْبَرَ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَخَا الأَنْصَارِ كَيْفَ أَخِي سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ " . فَقَالَ صَالِحٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ يَعُودُهُ مِنْكُمْ " . فَقَامَ وَقُمْنَا مَعَهُ وَنَحْنُ بِضْعَةَ عَشَرَ مَا عَلَيْنَا نِعَالٌ وَلاَ خِفَافٌ وَلاَ قَلاَنِسُ وَلاَ قُمُصٌ نَمْشِي فِي تِلْكَ السِّبَاخِ حَتَّى جِئْنَاهُ فَاسْتَأْخَرَ قَوْمُهُ مِنْ حَوْلِهِ حَتَّى دَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ الَّذِينَ مَعَهُ .

Von Hazrat Abdullah bin Umar (ra) wird überliefert, er sagte: Wir waren beim Gesandten Allahs (saw), als ein Mann von den Ansar (Helfer in Medina) zu ihm kam. Er grüßte ihn. Dann wandte sich der Ansari (ra) zum Gehen. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „O Bruder von den Ansar! Wie geht es meinem Bruder Sa'd bin Ubada (ra)?“ Er sagte: Besser. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer von euch wird ihn besuchen?“ Da stand er (saw) auf, und wir standen mit ihm auf, und wir waren etwas mehr als zehn Leute. Wir trugen weder Schuhe noch Ledersocken, hatten weder Kappen noch Hemden. Wir gingen über diesen salzigen Boden, bis wir zu ihm kamen. Seine (Ubadas (ra)) Leute traten von seiner Seite zurück, und der Gesandte Allahs (saw) und seine Gefährten (ra), die bei ihm waren, traten näher.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 11: Das Totengebet und die Bestattung

10 von 10 heute frei