Sahih Muslim 1531
وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ أَبُو يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ لَمَّا أُصِيبَ عُمَرُ أَقْبَلَ صُهَيْبٌ مِنْ مَنْزِلِهِ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عُمَرَ فَقَامَ بِحِيَالِهِ يَبْكِي فَقَالَ عُمَرُ عَلاَمَ تَبْكِي أَعَلَىَّ تَبْكِي قَالَ إِي وَاللَّهِ لَعَلَيْكَ أَبْكِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ . قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ يُبْكَى عَلَيْهِ يُعَذَّبُ " . قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُوسَى بْنِ طَلْحَةَ فَقَالَ كَانَتْ عَائِشَةُ تَقُولُ إِنَّمَا كَانَ أُولَئِكَ الْيَهُودَ .
Von Hazrat Abu Musa (ra) wird überliefert, er sagt: Als Hazrat Umar (ra) angegriffen wurde, kam Hazrat Suhaib (ra) aus seinem Haus, ging zu Hazrat Umar (ra), stellte sich vor ihn und begann zu weinen. Hazrat Umar (ra) fragte: Warum weinst du? Weinst du um mich? Er sagte: Ja, bei Allah, o Befehlshaber der Gläubigen! Ich weine gewiss um dich. Er sagte: Bei Allah! Du weißt, dass der Gesandte Allahs (saw) gesagt hat: „Wer beweint wird, der wird bestraft.“ Der Überlieferer sagt: Ich erzählte dies Musa bin Talha, und er sagte: Hazrat Aischa (ra) pflegte zu sagen: Damit waren nur die Juden gemeint.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei