Sahih Muslim 1708
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ الْمِسْكِينُ بِهَذَا الطَّوَّافِ الَّذِي يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ فَتَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ " . قَالُوا فَمَا الْمِسْكِينُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الَّذِي لاَ يَجِدُ غِنًى يُغْنِيهِ وَلاَ يُفْطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ وَلاَ يَسْأَلُ النَّاسَ شَيْئًا " .
Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Der Bedürftige ist nicht der, der den Leuten nachläuft und den ein oder zwei Bissen oder eine oder zwei Datteln wieder fortschicken.“ Die Leute sagten: O Gesandter Allahs (saw)! Wer ist dann der Bedürftige? Er (saw) sagte: „Der nicht so viel Besitz hat, dass er ihn unabhängig macht, von dem auch niemand merkt, dass man ihm Almosen (Sadaqa) geben sollte, und der die Leute auch um nichts bittet.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei