Sahih Muslim 1725

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَوْ أَنَّ لاِبْنِ آدَمَ مِلْءَ وَادٍ مَالاً لأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ إِلَيْهِ مِثْلُهُ وَلاَ يَمْلأُ نَفْسَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ وَاللَّهُ يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ " . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَلاَ أَدْرِي أَمِنَ الْقُرْآنِ هُوَ أَمْ لاَ . وَفِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ قَالَ فَلاَ أَدْرِي أَمِنَ الْقُرْآنِ . لَمْ يَذْكُرِ ابْنَ عَبَّاسٍ .

Hazrat Ibn Abbas (ra) sagt: Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: „Hätte der Sohn Adams Besitz so viel wie ein Tal, würde er wünschen, noch einmal so viel zu haben. Und die Seele des Sohnes Adams kann nur Erde füllen. Und wer bereut, dessen Reue nimmt Allah an.“ Hazrat Ibn Abbas (ra) sagt: Ich weiß nicht, ob dies aus dem Qur’an ist oder nicht. Und in der Überlieferung von Zuhair heißt es, er sagte: Ich weiß nicht, ob dies aus dem Qur’an ist; Hazrat Ibn Abbas (ra) erwähnte er nicht.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 12: Die Pflichtabgabe (Zakat)

10 von 10 heute frei