Sahih Muslim 1742
Von Hazrat Anas bin Malik (ra) wird überliefert, er sagt: Als die Schlacht von Hunain stattfand, kamen die Hawazin, die Ghatafan und andere (Stämme) mit ihren Kindern und ihrem Vieh. An jenem Tag waren zehntausend Mann beim Propheten (saw), und bei ihm waren auch die, die (nach der Eroberung Mekkas) freigelassen worden waren. Sie flohen und ließen ihn (saw) im Stich, und er blieb allein. Der Überlieferer sagt: An jenem Tag rief er (saw) zweimal, und zwischen den beiden Rufen lag eine kleine Pause. Der Überlieferer sagt: Er (saw) wandte sich nach rechts und sagte: „O ihr Ansar (ra)!“ Sie sagten: O Gesandter Allahs (saw)! Labbaik (Hier sind wir), und freue dich! Dann wandte er (saw) sich nach links und sagte: „O ihr Ansar (ra)!“ Sie sagten: Labbaik, o Gesandter Allahs (saw)! Freue dich, wir sind mit dir. Der Überlieferer sagt: Er (saw) ritt auf einem weißen Maultier. Er (saw) stieg ab und sagte: „Ich bin der Diener Allahs und Sein Gesandter.“ Und die Götzendiener wurden geschlagen, und dem Gesandten Allahs (saw) fiel viel Beute zu. Er (saw) verteilte sie unter den Auswanderern und den Freigelassenen und gab den Ansar (ra) nichts. Darauf sagten die Ansar: Wenn es schwer wird, werden wir gerufen, und die Beute wird anderen gegeben. Das erreichte ihn (saw), und er versammelte sie in einem Zelt und sagte: „O ihr Ansar (ra)! Was ist das für eine Rede, die mich von euch erreicht hat?“ Sie schwiegen. Er (saw) sagte: „O ihr Ansar (ra)! Seid ihr nicht damit zufrieden, dass die Leute mit der Welt zu ihren Häusern gehen und ihr Muhammad (saw) mit euch nehmt?“ Sie sagten: Gewiss doch, o Gesandter Allahs (saw)! Wir sind zufrieden. Der Überlieferer sagt: Er (saw) sagte: „Wenn alle Leute durch ein Tal zögen und die Ansar durch eine Bergschlucht, würde ich die Bergschlucht der Ansar (ra) wählen.“ Hischam sagt: Ich sagte: O Abu Hamza, warst du damals zugegen? Er sagte: Hätte ich denn von ihm (saw) getrennt sein können? Von Hazrat Anas bin Malik (ra) wird überliefert, er sagt: Wir eroberten Mekka, dann zogen wir zum Feldzug von Hunain. Ich sah, dass die Götzendiener die beste Schlachtordnung aufgestellt hatten, die ich je gesehen habe. Er sagt: Zuerst war eine Reihe von Reitern aufgestellt, dann eine Reihe von Kämpfern, dann dahinter eine Reihe von Frauen. Dann wurden die Schafe und Ziegen in Reihen aufgestellt, dann die Kamele. Er sagt: Auch wir waren zahlreich; wir hatten sechstausend erreicht. Über die Reiter auf unserer rechten Seite war Khalid bin Walid (ra) gesetzt. Der Überlieferer sagt: Unsere Pferde begannen, nach hinten auszuweichen, und in kurzer Zeit war das Feld von unseren Reitern leer, und die Beduinen flohen und auch die Leute, die wir kannten. Der Überlieferer sagt: Der Gesandte Allahs (saw) rief mit lauter Stimme: „O ihr Auswanderer (ra)! O ihr Auswanderer (ra)!“ Dann sagte er: „O ihr Ansar (ra)! O ihr Ansar (ra)!“ Der Überlieferer sagt: Hazrat Anas (ra) sagte: Dies ist die allgemeine Überlieferung. Er sagt: Wir sagten: O Gesandter Allahs (saw)! Labbaik. Der Überlieferer sagt: Dann rückte der Gesandte Allahs (saw) vor. Der Überlieferer sagt: Bei Allah, wir hatten sie noch nicht einmal erreicht, als Allah, der Erhabene, sie schon geschlagen hatte. Der Überlieferer sagt: Dann nahmen wir diesen Besitz in Besitz, dann zogen wir nach Ta'if und belagerten sie vierzig Nächte lang. Dann kehrten wir nach Mekka zurück und schlugen das Lager auf. Der Überlieferer sagt: Dann begann der Gesandte Allahs (saw), einem Mann hundert Kamele zu geben.
KI-übersetzt von Islam-Today