Sahih Muslim 1759
Zaid bin Wahb Dschuhani berichtet, dass er in dem Heer war, das mit Hazrat Ali (ra) gegen die Kharidschiten zog. Hazrat Ali (ra) sagte: O ihr Leute! Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: „Aus meiner Gemeinde (Umma) wird ein Volk hervorkommen, die den Qur’an rezitieren. Eure Rezitation ist im Vergleich zu ihrer Rezitation nichts, euer Gebet (Salat) ist im Vergleich zu ihrem Gebet nichts, und euer Fasten ist im Vergleich zu ihrem Fasten nichts. Sie werden den Qur’an rezitieren und meinen, er sei für sie, doch er wird gegen sie sein. Ihr Gebet wird nicht über ihre Kehlen hinausgehen. Sie werden aus dem Islam hinausgehen, wie der Pfeil durch das Wild hindurchfährt.“ Wüsste das Heer, das gegen sie angreift, was ihnen durch den Mund ihres Propheten (saw) bestimmt ist, würden sie sich darauf verlassen und die übrigen Taten unterlassen. Und ihr Kennzeichen ist, dass unter ihnen ein Mann ist, dessen Arm von der Schulter bis zum Ellbogen reicht, aber nicht vom Ellbogen bis zur Hand. Am Ende seines Arms ist (eine Erhebung) wie die Erhebung einer Brust, auf der weiße Haare sind. Ihr zieht gegen Mu'awiya (ra) und die Leute von Syrien und lasst diese Leute als eure Nachfolger bei euren Kindern und eurem Besitz zurück. Bei Gott, ich meine, dass dies jene Leute sind, denn sie haben verbotenes Blut vergossen und die Herden der Leute überfallen. So zieht im Namen Allahs los. (Der Überlieferer) Salama bin Kuhail sagt: Zaid bin Wahb ließ mich Station für Station (an seinem Bericht teilhaben), bis er sagte: Wir zogen über eine Brücke, als wir aufeinandertrafen, und der Anführer der Kharidschiten war damals Abdullah bin Wahb Rasibi. Er sagte zu ihnen: Werft die Lanzen weg und zieht die Schwerter aus den Scheiden, denn ich fürchte, sie werden euch beschwören, wie sie euch am Tag von Harura' beschworen haben. Da kehrten sie um, warfen ihre Lanzen weg und zogen ihre Schwerter, und die Leute griffen sie mit ihren Lanzen an. Der Überlieferer sagt: Sie wurden getötet und fielen übereinander, und von den Leuten (Alis) fielen an jenem Tag nur zwei als Märtyrer. Hazrat Ali (ra) sagte: Sucht unter ihnen den mit dem verstümmelten Arm. Sie suchten, fanden ihn aber nicht. Da stand Hazrat Ali (ra) selbst auf, bis er zu den Leuten kam, die getötet übereinander gefallen waren. Hazrat Ali (ra) sagte: Räumt sie weg. Da fanden sie ihn unten am Boden. Darauf sagte er (Hazrat Ali (ra)) Allahu akbar (Allah ist der Größte) und sagte dann: Allah hat die Wahrheit gesagt, und Sein Gesandter (saw) hat es wohl überbracht. Der Überlieferer sagt: Abida Salmani stand auf und ging zu ihm. Er sagte: O Befehlshaber der Gläubigen! (Schwörst du) bei Allah, außer Dem keiner der Anbetung würdig ist: Hast du diesen Hadith selbst vom Gesandten Allahs (saw) gehört? Er sagte: Ja, bei Allah, außer Dem es keinen Gott gibt. Bis er ihn dreimal schwören ließ, und er schwor (als Antwort) jedes Mal.
KI-übersetzt von Islam-Today