Sahih Muslim 176

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِحَسَنَةٍ وَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبْتُهَا لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ وَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ أَكْتُبْهَا عَلَيْهِ فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا سَيِّئَةً وَاحِدَةً " .

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtet, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Allah, der Mächtige und Erhabene, sagt: ‚Wenn Mein Diener eine gute Tat beabsichtigt, sie aber nicht tut, so schreibe Ich sie ihm als eine gute Tat gut. Und wenn er sie tut, so schreibe Ich sie ihm zehn- bis siebenhundertfach als gute Taten gut. Wenn er aber eine schlechte Tat beabsichtigt und sie nicht tut, so schreibe Ich sie ihm nicht an, und wenn er sie tut, so schreibe Ich nur eine schlechte Tat an.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Der Glaube

10 von 10 heute frei