Sahih Muslim 1828
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى - رضى الله عنه - قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ قَالَ " يَا فُلاَنُ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا . قَالَ " انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا " . قَالَ فَنَزَلَ فَجَدَحَ فَأَتَاهُ بِهِ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ " إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا وَجَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ " .
Von Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra) wird überliefert, er sagt: Wir waren im Monat Ramadan mit dem Gesandten Allahs (saw) auf einer Reise. Als die Sonne unterging, sagte er (saw): „O Soundso, steig ab und rühre uns den Mehltrank an.“ Er sagte: Es ist noch Tag. Er sagte: „Steig ab und rühre den Mehltrank an.“ Der Überlieferer sagt: Er stieg ab und rührte den Mehltrank an. Dann brachte er ihn zu ihm (saw), und der Prophet (saw) trank. Dann sagte er (mit einem Zeichen) seiner Hand: „Wenn die Sonne dort untergeht und die Nacht von dort kommt, dann bricht der Fastende das Fasten.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei