Sahih Muslim 2059
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَمْسٌ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي الْحَرَمِ وَالإِحْرَامِ الْفَارَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " . وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ " فِي الْحُرُمِ وَالإِحْرَامِ " .
Salim überliefert von seinem Vater (ra), dass der Prophet (saw) sagte: „Es gibt fünf Tiere, bei denen keine Sünde auf dem liegt, der sie im heiligen Bezirk (Haram) oder im Weihezustand (Ihram) tötet: die Maus, der Skorpion, die Krähe, der Milan und der bissige Hund.“ In einer anderen Überlieferung stehen (statt „fi-l-harami wa-l-ihram“ (im heiligen Bezirk und im Weihezustand)) die Worte „fi-l-hurumi wa-l-ihram“.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei