Sahih Muslim 2067
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ فِيَّ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ} قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ " ادْنُهْ " . فَدَنَوْتُ فَقَالَ " ادْنُهْ " . فَدَنَوْتُ . فَقَالَ صلى الله عليه وسلم " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ " . قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَأَظُنُّهُ قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَأَمَرَنِي بِفِدْيَةٍ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ مَا تَيَسَّرَ .
Von Hazrat Ka'b bin Udschra (ra) wird überliefert, er sagt: Dieser Vers kam über mich herab: „Und wer unter euch krank ist oder ein Leiden am Kopf hat: Tilgung durch Fasten oder Almosenspenden oder ein Opfer“ (Qur’an 2:197). Er sagt: Ich kam zu ihm (saw). Er sagte: „Komm näher.“ Da kam ich näher. Er sagte: „Komm näher.“ Ich kam noch näher. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Plagen dich deine Läuse?“ (Der Überlieferer) Ibn Aun sagt: Ich glaube, er (Ka'b (ra)) sagte: Ja. Dann sagte er (Ka'b (ra)): Er (saw) wies mich an, als Ablösung (Fidya) Fasten, Almosen oder ein Opfer zu geben, was immer verfügbar ist.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei