Sahih Muslim 2328

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ " ارْكَبْهَا " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ . فَقَالَ " ارْكَبْهَا وَيْلَكَ " . فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ . وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَدَنَةً مُقَلَّدَةً .

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) einen Mann sah, der ein Opferkamel vor sich hertrieb. Er (saw) sagte: „Reite darauf.“ Er sagte: „O Gesandter Allahs (saw), das ist ein Opferkamel.“ Er sagte: „Reite darauf.“ Beim zweiten oder dritten Mal sagte er: „Allah möge es dir gut machen, reite darauf.“ In einer anderen Überlieferung stehen (statt „einen Mann, der ein Opferkamel trieb“) die Worte „Während ein Mann ein mit Halsgehänge versehenes Opferkamel trieb“.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 15: Die Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei