Sahih Muslim 2371

وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ - قَالَ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ - حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قَزَعَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُسَافِرِ امْرَأَةٌ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ " . وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ " أَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ " .

Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) berichtete, dass der Prophet Allahs (saw) sagte: „Keine Frau soll eine Reise von mehr als drei Tagen unternehmen, außer wenn ein naher Verwandter (Mahram) bei ihr ist.“ Und Sa'id überlieferte es von Qatada mit derselben Überliefererkette und sagte: „(Sie soll keine Reise) von mehr als drei Nächten (unternehmen), außer mit einem nahen Verwandten (Mahram).“ In einer anderen Überlieferung stehen statt „fauqa thalathi layalin“ die Worte „akthara min thalathin“ (mehr als drei).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 15: Die Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei