Sahih Muslim 2479
Qais berichtete: Ich hörte Hazrat Abdullah (ra) sagen: Wir waren mit dem Gesandten Allahs (saw) auf einem Feldzug. Wir hatten keine Frauen bei uns. Wir sagten: „Sollen wir unsere Manneskraft nicht beseitigen?“ Er (saw) verbot uns dies. Dann erlaubte er uns, eine Frau für ein Gewand als Gegenleistung auf eine festgesetzte Zeit zu heiraten. Dann rezitierte Hazrat Abdullah (ra) diesen Vers: „O die ihr glaubt, erklärt nicht als unerlaubt die reinen Dinge, die Allah euch erlaubt hat, doch übertretet auch nichts. Denn Allah liebt nicht die Übertreter.“ (Qur’an 5:88) In einer anderen Überlieferung stehen (statt „qara'a Abdullah“, Abdullah rezitierte) die Worte „qara'a alaina hadhihi l-aya“ (er rezitierte uns diesen Vers). In einer weiteren Überlieferung heißt es: Wir waren junge Männer und sagten: „O Gesandter Allahs (saw)! Sollen wir unsere Manneskraft nicht beseitigen?“ Doch in dieser Überlieferung wird „naghzu“ (wir zogen auf einen Feldzug) nicht erwähnt.
KI-übersetzt von Islam-Today