Sahih Muslim 2600

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ نُمَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمَقْبُرِيُّ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ أَخْبَرَ وَالِدَهُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ رَجُلاً جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أَعْزِلُ عَنِ امْرَأَتِي . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِمَ تَفْعَلُ ذَلِكَ " . فَقَالَ الرَّجُلُ أُشْفِقُ عَلَى وَلَدِهَا أَوْ عَلَى أَوْلاَدِهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كَانَ ذَلِكَ ضَارًّا ضَرَّ فَارِسَ وَالرُّومَ " . وَقَالَ زُهَيْرٌ فِي رِوَايَتِهِ " إِنْ كَانَ لِذَلِكَ فَلاَ مَا ضَارَ ذَلِكَ فَارِسَ وَلاَ الرُّومَ ".

Amir bin Sa'd berichtete, dass Hazrat Usama bin Zaid (ra) seinem Vater, Hazrat Sa'd bin Abi Waqqas (ra), erzählte, dass ein Mann zum Gesandten Allahs (saw) kam und sagte: „Ich übe mit meiner Frau den Coitus interruptus (Azl).“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu ihm: „Warum tust du das?“ Er sagte: „Ich fürchte um ihr Kind“ oder „um ihre Kinder.“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn es schädlich wäre, hätte es auch den Leuten von Persien und Rom geschadet.“ In einer anderen Überlieferung stehen (statt „lau kana dhalika darran“, wenn das schädlich wäre) die Worte „in kana li-dhalika fa-la, ma dara dhalika farisa wa la r-rum“, das heißt: Wenn es deswegen ist, dann nicht (tu es nicht), denn es schadet weder Persien noch Rom.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 16: Die Eheschließung

10 von 10 heute frei