Sahih Muslim 2754

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلاَثُ سُنَنٍ خُيِّرَتْ عَلَى زَوْجِهَا حِينَ عَتَقَتْ وَأُهْدِيَ لَهَا لَحْمٌ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ فَدَعَا بِطَعَامٍ فَأُتِيَ بِخُبْزٍ وَأُدُمٍ مِنْ أُدُمِ الْبَيْتِ فَقَالَ " أَلَمْ أَرَ بُرْمَةً عَلَى النَّارِ فِيهَا لَحْمٌ " . فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَلِكَ لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَكَرِهْنَا أَنْ نُطْعِمَكَ مِنْهُ . فَقَالَ " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ مِنْهَا لَنَا هَدِيَّةٌ " . وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا " إِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " .

Hazrat Aischa (ra), die reine Gattin des edlen Propheten (saw), berichtete: Mit Barira (ra) sind drei Sunan verbunden. Als sie freigelassen wurde, wurde ihr die Wahl über ihren Ehemann gegeben. Ihr wurde Fleisch geschenkt. Der Gesandte Allahs (saw) kam zu mir, und der Kochtopf stand auf dem Feuer. Er (saw) verlangte Essen, und man brachte ihm Brot und eine Beilage aus dem Haus. Er sagte: „Habe ich nicht einen Kochtopf mit Fleisch auf dem Feuer gesehen?“ Sie sagten: „Doch, o Gesandter Allahs (saw)! Dieses Fleisch wurde Barira (ra) als Almosen (Sadaqa) gegeben. Wir wollten dir nicht davon zu essen geben.“ Er sagte: „Es ist für sie Almosen, und von ihr ist es für uns ein Geschenk.“ Und der Prophet (saw) sagte über sie: „Das Patronatsrecht (Wala) gehört dem, der freilässt.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 20: Die Freilassung von Sklaven

10 von 10 heute frei